Abgeschickt von Holly am 10. Oktober 2000 um 22:05:49 Uhr:
Antwort auf: rumänische Sprichwörter II von jörg barf am 10. Oktober 2000 um 14:04:58 Uhr:
"Ca sa treci puntea,
trebuie sa te faci prieten si cu dracul!"
heißt etwa:
Um ins Himmelreich zu kommen, mußt Du bereit
sein selbst zur Freundschaft mit dem Teufel...
oder
Um den Jordan zu überqueren,
mußt Du Freundschaft mit dem Teufel schließen.